Henrik Johan Makkosen perukirjat, Mikkelin Maakunta-arkistosta vuonna 2010 saadusta käsinkirjoitetusta valokopiosta, puhtaaksikirjoittanut Pekka Makkonen toukokuussa 2010. Alla oleva luettelo on autenttisesti toistettu, siirtoineen päivineen jotka markkeeraavat sivunvaihdot alkuperäisessä dokumentissa. Viimeisen sivun takana on maakuntaarkiston merkintä: ”Savonlinnan raastuvanoikeus Perukirjat 1890-1908 Eb:2”. Virkamiesten nimet eivät ehkä ole aivan oikein tulkittuja.

 

 

 

 

 

 

 

 

No 18.            Jätetty 27/9 1907.

                      Todistaa:

                      Onni Heironkoski

                             v.t.

 

Vuonna 1907 Elokuun 23 p:nä toimittivat allekirjoittaneet raatimiehet perunkirjoituksen edesmenneen Polisikonstaapeli Henrik Johan Makkosen jälkeen joka kuoli Heinäkuun 19 p:nä 1907, jälkeensä jättäen lesken Maria Makkosen o.s. Tarvanen sekä alaikäiset lapset Aino Lyydia, Emel Johan, Ada Maria, Valter Aleksander, Hanna Elisabeth, Kaarlo Viktor, Hugo Henrik Adolf, Johannes Bernhard, Eero Valfrid, Ester Hellin. Vainajan leskeä kehoitettiin valan velvoituksella ylösantamaan kuolinpesän tilan semmoisena kuin se vainajan kuolinhetkellä oli. Ylösanto tapahtui seuraavasti:

 

 

                                            Varat

                      Rahaa kuollessa                                       105,00

                      Rahaa Pohjoismaiden osakepankissa      185,00           290,00

 

                                            Hopeata

                      Taskukello                                                                        5,00

 

                                            Vaskea

3  kpl             Kahvipannuja                                 à 2/-    6,00

1  kpl             Vesipannuja                                                2,00

4  kpl             Kastrulleja                                      à 1/-      4,00

2  kpl             Kynttelijalkoja                               à -/50    1,00

1  kpl             Lehmänkelloja                                              ,25

1  kpl             Aisakelloja                                                   1,00

                      Kodinsäästöpankki                                      5,00             19,25

                                                                 Siirto               Smk            314,25

 

 

 

 

                                                                 Siirto               Smk            314,25

                                            Rautaa

5  kpl             Patoja                                             à 1/-     5,00

                      Lettupannu                                                 1,00

                      Paistinpannu                                                 ,50

2  kpl             Kirveitä                                          à 1/-     2,00

3  kpl             Sahoja                                             à /50     1,50

                      Silitysrauta                                                  1,00

                      Mortteli                                                       2,00

                      Polttimo                                                        ,50

1  det             Pihdit                                                             ,25

                      Hiilikoukku                                                   ,50

                      Hiilihanko                                                     ,50

3  kpl             Paistinpeltejä                                                       à /25       ,75

5  kpl             Viikatteita                                      à /50     2,50

                      Kuokka                                                          ,50

                      Rautaharava                                                2,50

2  kpl             Lapioita                                         à 1/-      2,00

2  kpl             Vasaroita                                       à /50      1,00

3  kpl             Höyliä                                            à 1/-      3,00

                      Kirjansitojantyökalut                                 10,00              37,00

 

                                            Huonekaluja

2  kpl             Piironkeja                                      à 15/-   30

                      Keinutuoli                                                   3,00

2  kpl             Päästävedettäviä sänkyjä              à 10/-  20,00

2  kpl             Kupeestavedettäviä sänkyjä                    10,00

                      Istumasohva                                             10,00

2  kpl             Sohvatuoleja                                 à 5/-   10,00

                      Pyöreäpöytä                                                2,00

                      Kirjoituspöytä                                          10,00

2  kpl             Pöytijä                                           à 5/-   10,00

                      Leipomapöytä                                             1,00

                      Kirjakaappi                                                 5,00

                      Vaatekaappi                                                5,00            116,00

                                                                 Siirto             Smk              467,25

 

                                                                 Siirto             Smk              467,25

                      Astiakaappi                                                 5,00

4  kpl             Kukkapöytijä                                 à -/50    2,00

                      Pesukomutti                                                2,00

6  kpl             Koivutuoleja                                 à 1/-      6,00

4  kpl             Tuolija                                           à -/75    3,00

2  kpl             Topattuja tuoleja                           à 3/-      6,00

                      Piirongin tualetti                                         3,00

                      Kirjakirstu                                                   1,00

5  kpl             Kirjakirstuja  (huonoja.                              1,50

                      Kätkyt                                                         1,00

                      Hylly                                                             ,50

6  kpl             Kuvatauluja                                   à -/25    1,50

                      Käsikone                                                  10,00

2  det             Sarvet                                            à -/50    1,00

20 kpl            Kukkija                                          à -/10    2,00

2  det             Uudinlistat                                                  1,00

                      Seinäkello                                                   1,00              45,50

 

                                            Taloustavaraa

12 kpl            Lautasija                                        à -/10    1,20

2  kpl             Karotteja                                                       ,50

                      Soppamalja                                                 1,00

9 paria           Kahvikuppeja                                à -/15    1,35

2  kpl             Sokeriastioita                                                ,50

3  kpl             Kermaastioita                                à -/25      ,75

3  kpl             Asetteja                                         à -/10      ,30

2  kpl             Teekannuja                                    à -/50    1,00

11 kpl            Laseja                                            à -/10    1,10

                      Karahviini                                                     ,50

                      Kuppi                                                            ,50

                      Suolaastia                                                      ,25

                      Tuoppi                                                           ,15

2  kpl             Poroastioita                                                   ,20

                      Emaljeerattu pannu                                       ,25                9,55

                                                                 Siirto             Smk              522,30

                                                                 Siirto             Smk              522,30

                      Läkkikannu                                                  ,10

                      Läkkikastrulli                                              ,50

                      Emaljeerattukastrulli                                 2,00

2  kpl             Kauhoja                                                      1,00

3  kpl             Ämpärejä                                      à -/50    1,50

3  kpl             Tuoppija                                                       ,30

4  kpl             Mukija                                                          ,40

                      Siivilä                                                           ,50

                      Rainta                                                           ,25

                      Siivilä                                                           ,25

                      Paistiastia                                                     ,50

4 paria           Ruokaveitsijä                               à -/50    2,00

14 kpl            Lusikoita                                                    1,40

7  kpl             Teelusikoita                                                 ,70

                      Teesiili                                                         ,25

                      Vesikannu                                                    ,50

2  kpl             Maitokannuja                                             1,00

2  kpl             Rattija                                                          ,50

3  kpl             Pesupunkkija                                                       à 1/-     3,00

2  kpl             Suoluuastioita                                              ,20

5  kpl             Saaveja                                          à 1/-     5,00

2  kpl             Ämpärejä                                       à -/50   1,00

                      Sahtitynnöri                                               2,00

                      Jauhohinkalo                                                                      ,10

2  kpl             Kalalautoja                                    à -/10     ,20

3  kpl             Kapustoja                                                     ,30

2  kpl             Puupulikoita                                                 ,30

                      Allas                                                             ,25

                      Kirves                                                         1,00

                      Suolaastia                                                     ,25

                      Jauhoastia                                                    ,50

                      Kirnu                                                          1,00

4  kpl             Pyttyjä                                           à -/25   1,00               29,75

                                                                 Siirto             Smk              552,05

                                                                

                                                                 Siirto             Smk              552,05

3  kpl             Tarjottimia                                    à -/50   1,50

6  kpl             Ruukkuja                                       à -/10     ,10

6  kpl             Kuppija                                          à -/10     ,10

2  kpl             Suuria ruukkuja                                         1,00

2  kpl             Pesuvateja                                                    ,50

                      Tiskavati                                                      ,50

2  kpl             Kanteleita                                      à 2/-     4,00

3  kpl             Lamppuja                                      à -/50   1,50

                      Lyhty                                                            ,25

                      Kahvimylly                                                  ,50

                      Revolli                                                       5,00

                      Rihla                                                           5,00

2  kpl             Venheitä                                        à 10/- 20,00            40,95

 

                                            Pito-liina y.m. vaatteita

                      Vainajan vaatteita                                     50,00

                      Lesken vaatteet                                         25,00

4  kpl             Täkkejä                                          à 2/-       8,00

                      Filtti                                                             1,00

4  kpl             Höyhentyynyjä                              à 2/-       8,00

8  kpl             Tilkkutyynyjä                                à 1/-       8,00

2  kpl             Patjoja                                           à 2/-       4,00

                      Höyhenpatja                                              10,00

                      Sänkypeite                                                   2,00

12 kpl            Tyynynpäälisijä                            à -/25     3,00

13 kpl            Lakanoita                                      à -/50     6,50

3  tusinaa      Pyyheliinoja                                  à 2/-       6,00

2  tusinaa      Salvetteja                                      à 3/-       6,00

4  kpl             Aluslakanoita                                à -/50    2,00

5  det             Kardiinit                                        à 1/-       5,00

3  paria          Mataloita uutimia                         à -/50     1,50

2  kpl             Piironkituukkeja                                          2,00          

2  kpl             Pyyheliinapeitteitä                                       1,00

6  kpl             Tuukkeja                                       à -/50     3,00           152,00

                                                                 Siirto             Smk              745,00

 

 

 

 

 

                                                                 Siirto             Smk              745,00

9  kpl             Lattiamattoja                                                      à 1/-       9,00               9,00

                                                                  Omaisuutta   Smk              754,00

 

 

                                            Poisvetoja

                      Kauppias And Auvinen  Savonlinna       112,90

                      Savonlinnan Konepaja osakeyhtiö            45,70

                      Kauppias Lindroos  Savonlinna                20,90

                      Faktori M. Pärnänen  Savonlinna            250,00

                      Matti Tasa  Savonlinna                            120,00

Neiti Aura Harlin  Savonlinna                   50,00

Ajuri M. Naukkarinen  Savonlinna         195,00

Kauppias A. Eronen  Savonlinna               18,00

Hautaus ja sairauskustannukset               150,00

Vaivaisprosentti  1/8 %                                 ,93

Perunkirjoituspaperien lunastus                  4,80           968,23

                                                                 Poisvetoja     Smk              968,23

 

 

 

                                            Omaisuutta        Smk         754,00

                                            Poisvetoja          Smk         968,23

                                            Pesä jää velkaa  Smk         214,23

 

Että tämä kuolinpesä on oikein ylösannettu semmoisena kuin se miesvainaajan kuollessa oli ja että ei yhtään siitä ole tahallisesti salattu eli poisjätetty, vakuutan
valan ehdolla. Aika ja paikka kuin edellä.

 

                      Maria Makkonen

                          o.s. Tarvanen

 

Näinikään ylösannin mukaan tarkoin merkitty ja arvosteltu.

Aika ja paikka kuin edellä.

 

Ahti Turunen                                  Kurt Laukkanen

 

 

Vaivaisprosentti 93 penniä kuitataan samaan lainaan Rahatoimikamarissa syysk. 19 pnä 1907.

 

A. Stenberg                                    Väinö Juvonen